Santiago

 

Bordei este lindo conjunto para o Santiago, um bebé que nasceu em Junho, mas como estou super atrasada só agora passei para vos mostrar.

Eu adorei o resultado. Ficou amoroso, não acham?

Usei a fralda e a babete da Retrosaria Zora. Foi a primeira vez mas gostei muito do resultado.

E vocês o que acham?

 

Beijocas

I stitched this lovely set for Santiago, a baby that was born in June, but as I am belated, just now I passed to show you.

　

I loved the result. It is lovely, don't you think?

I used the diaper and bib of Retrosaria Zora. Was the first time but I liked the result.

What do you think?

Kiss

Happy New Year

In: Crossstitch About.com

Olá a Todos!!!

Passei para vos desejar um excelente 2014! Tenho a certeza que será um ano repleto de novidades e coisinhas MUITO BOAS!!

Bjocas

In: Crossstitch About.com

Hello to All!

I Came to wish you a great 2014! I'm sure it will be a year full of news and VERY GOOD things!

Kiss

Baby on Board!

In: Deviantart

Depois de mais de sete meses de ausência, estou de volta e com novidades fresquinhas!!!! 

Bjocas

After more than seven months of absence, I'm back and with freshly baked news!!

 

Kiss

 

Hug Your Mom

Embora "desaparecida" não podia deixar de vos vir dar um Olá!!!

 

Deixo-vos com uma sugestão para o dia da mãe... Vejam aqui.

 

Bjinhos

While "missing" I could not help come take a Hello!!

I leave you with a suggestion for Mother's Day... See here.

Kiss

Happy Easter!



Eu sei que tenho andado desaparecida, mas não podia deixar passar as Pascoa sem vos vir deixar um miminho...

Espero que gostem... e espero voltar em breve para mostrar novidades :)

 

I know I have been missing, but I could not let pass up the Easter without come leave you a treat ...

Hope you enjoy ... and hope to return soon to show news :)

 

 

Merry Christmas!

 

 In: About.com Cross Stitch

 

 

Passei para vos desejar um Feliz Natal!!!

 

Deixo-vos com o gráfico do Merry Christmas, o vosso presentinho de Natal...

 

Beijinhos

 

I came  to wish you a Merry Christmas!!

I leave you with this patent of Merry Christmas, your Christmas gift ...

kiss

Miau...

In: Happiness is Cross Stitching

  

Eu sei que ando desaparecida, mas com o Natal aí à porta são muitos os projetos para serem realizados num curto espaço de tempo. E vocês ainda na correria dos presentes de Natal? E preferem comprar ou optaram por os fazerem?

Eu estou a produzi-los... mas devagar devagarinho :)

Descobri esse gato nas minhas andanças pela internet, aqui. ADOREI!!! Nada melhor que juntar Natal e Gatos Pretos, verdade?

Bjinhos e Obrigada pelos vossos comentários.

 

I know I'm missing, but with Christmas just around the corner there are many projects to be realized in a short time. And you still in the rush of Christmas presents? And prefer to buy or chose  them?

I'm producing them ... but slowly :)

I found this cat in my travels over the Internet, here. LOVED!! Nothing better than join Christmas and Black Cats, right?

Kiss  and Thanks for your comments.



Zoo - IV

Olá a todos!!!

Então como foi esse fim de semana? O meu passou super depressa... Grrr... Mas deu para terminar a encomenda dos animais da C. Agora só falta postar aqui as fotos.

Hoje deixo-vos com a vaquinha,o que vos parece?

 

Bjinhos

Hello everyone!!

So how was the weekend? Mine went super fast. But gave to stop the order from C. But Now I just need to post the photos here.

Today I leave you with the cow, what do you think?

Kiss

Caixa de Costura - Versão II

Usando a mesma técnica de que vos falei aqui, fiz mais uma caixa de costura. Desta vez bordei um tesoura na tampa. Eu acho estas caixinhas uma fofura, embora devo confessar que dão uma trabalheira. E vocês, gostam? E já experimentaram fazer ou estão a pensar nisso? 

Using the same technique that I have told you here, I made one more sewing box. This time I stitched one scissors in the cover. I find these boxes are a cuteness, But, I must confess, that give a lot of work. And you guys, like? And to have experienced or are thinking about it?

Zoo - III

E a vaga Zoo continua... Agora é a vez do Elefante, mais um dos animais encomendado pela C. O que vos parece?

Tenho recebido um fantástico feedback vosso em relação a esta "coleção" de animais. Muito obrigada pelos vossos amáveis comentários. E prometo que mais animais virão :)

Bjinhos

And the wave of the animals in Zoo continues ... Now it is the turn of the Elephant, another animal ordered by C. What do you think?

I have received a fantastic feedback regarding this "collection" of animals. Thank you for your kind comments. And I promise that more animals will come :)

Kiss

Zoo - II

Lembram-se dos animais, de que vos falei aqui? Deixo-vos com mais um, desta vez uma ovelha, gostam?

Tenho que aproveitar a oportunidade para agradecer as vossas visitas e comentários que eu tanto adoro! Já sabem como é a vida, as vezes falta tempo para passar por aqui e actualizar este meu "Cantinho", mas nunca o largo :)

Beijinho

Remember the animals that I have told you here? I leave you with one more, this time a sheep, did you like?

I must take this opportunity to thank your visits and comments that I so adore! You know how life is, sometimes lack the time to come by and upgrade this blog, but I will never let it :)

Kiss

Frascos & Frasquinhos

Tem lá por casa frascos de compota e não sabem o que fazer com eles?!?!? Pois olhem só o que acabei de fazer. Reciclei-os e fiquei com uma "caixinha" para botões e outra para os rebuçados!!! Gostaram?!?

Has jars of jam and do not know what to do with them?!?!? Well just look what I just did. Reciclei them and got a "box" for buttons and another for sweets!! Like it?!?!!

Zoo - I

Recebi uma encomenda da C. para bordar uns animais super fofos para a filhota. Este Hipopótamo é o primeiro. O Que acham? Super fofo, verdade? Também pode ser vosso. Está disponível por encomenda por 7.50 Euros.

I received an order from C. to embroider some super cute animals for his daughter. This hippo is the first. What do you think? Super cute, right? It can also be yours. It is available to order by 7:50 Euros.

Halloween

Eu sei que tenho andado desaparecida e por isso estou em divida com todos os visitantes deste meu "Cantinho", mas prometo que vou tentar passar por aqui mais vezes!!!

Não desistam de mim, combinado?

Hoje passei para vos deixar um mimo de Halloween, espero que gostem. Podem fazer o download da revista Just Cross Stitch Halloween 2012 no Portal de Ponto de Cruz.

I know I've been missing so I am indebted to all of you, but I promise I'll try to come by more often!!

Do not give up on me, okay?

Today I leave you a treat for Halloween, hope you enjoy. You download the magazine Just Cross Stitch Halloween 2012 in Portal of Cross Stitch.

Out of tlhe office :)

É só por alguns dias... mas como vou estar sem internet, resolvi avisar-vos. Prometo voltar cheia de novidades!!!

It's only for a few days ... but like I will be without internet, I decided to warn you. I promise to return full of new stuff!!

H's

Lembram-se dos H's que aqui vos tinha mostrado? Pois vejam só o maravilhoso resultado final. Foram aplicados em fraldas para o H. Eu gosto particularmente do efeito da rendinha.

E vocês, gostaram?

É tão bom ver o nosso trabalho ser utilizado pelo nosso cliente. Obrigada C. pela foto e ao H.: "Muito bem Vindo a este Mundo!!!"

Remember the H's that I had shown you here? Well just look at the wonderful end result. Were applied to diapers for H. I particularly like the effect of lace.

And you, liked it?
It's so nice to see our work being used by our client. Thank you C. by the photo and to H.: "Well Come to this world!"

Emily Peacock

 

Hoje estava a preencher um questionário para uma troca do grupo Pontos & Pontinhos e deparei-me com a pergunta “Qual o teu Designer preferido” e pensei “isto vai ser tão difícil de responder”!....

 

Eu gosto de tantos!!! Um dos meus passatempos preferidos é conhecer e pesquisar sobre designers na Internet, encontram-se coisas LINDAS!!!
 

No ponto de cruz, propriamente dito, gosto da Margaret Sherry, da Barbara Ana, do Michael Powell e agora estou a descobrir e a apaixonar-me pela Emily Peacock.

 

Depois temos aqueles artistas que adoramos e que podemos adaptar ao ponto de cruz. Como já devem ter reparado eu adoro o Gustav Klimp. E agora estou a bordar muitas das personagens da Beatrix Potter.

 

 

Sobre o tema Disigners resolvi lançar um post em forma de rubrica onde apresento (ou em muitos casos, reapresento) um designer. O que acharam da ideia?

 

Pois, a primeira vai ser a minha recente paixão, a Designer Emily Peacock. Vocês conhecem?

 

 

Deixo-vos com algumas fotos dos seus trabalhos.
 

Eu acho as cores um máximo!!! Já estou a imaginar umas almofadas assim no meu sofá... Eheheheh

 

E as Letras? Alguém imagina-se  a personalizar algum trabalho (por exemplo umas almofadas para a cama do casal) com as letras desta designer?

 

O objectivo de Emily Peacock é oferecer projetos que rompem com a tradição, os designs são atraentes, original e que prendam o olhar.

 

O que acham?

 Podem encontrar alguns desses gráficos no blog Horas mágicas.

 

Prometo voltar em breve com outro designer. Bejos e Abraços :)
 

Today I was complete a questionnaire for an exchange on the group Pontos & Pontinhos and I was faced with the question "What's your favorite Designer" and I thought "this is going to be so hard to answer"! ....

I like so many!! One of my favorite pastimes is to know designers and researching about on the Internet, they are things so BEAUTIFUL!!

In cross stitch, itself, I like the Margaret Sherry, the Barbara Ann, Michael Powell and now I discover and fall in love by Emily Peacock.

Then we have those artists that we love and that we can adapt to cross stitch. As you may have noticed I love Gustav Klimp. And now I'm embroidering many of the characters from Beatrix Potter.

On the topic Designers I decided to launch a post where I present a designer. What do you think of the idea?

The first will be my latest passion, Designer Emily Peacock. You know?

I leave you with some photos of their work.

I think the colors are beautiful!! I can already imagine some of these cushions on my couch ... LolLolLol

And tlhe Letters? Does anyone imagine to customize some work (for example some pillows for the bed of the couple) with the Letters of this designer?

Emily's aim is to offer designs that break with tradition, designs that are attractive, original and eye-catching.

What do you think?

You can find some of these pattents on the blog Horas Mágicas.

I promise to return soon with another designer. Kiss and Hugs :)

Facebook

Prometi novidades para breve, pois aqui estão elas. Chegou o momento do "Cantinho" também chegar ao Facebook. A partir de hoje também podem visitar, gostar, comentar todas as publicações e trabalhos d' "O Cantinho do Ponto de  Cruz da Marta" no Facebook, basta me visitarem aqui. Passem por lá e façam o vosso Gosto. O que acharam da novidade? É uma boa inovação?

I promised news soon, so here they are. It is time to the "Corner" also get on Facebook. Starting today you can visit , like and comment all publications and embroideries of "The Cross Stitch Corner of Marta" on Facebook, please visit me here. Go through there and do your Like. What did you think of the news? It is a good innovation? 

Marítimo - Parte II

Continuo com o tema marítimo como inspiração. Como podem ver é mais uma encomenda da C. para o pequeno H.J. que está prestes a chegar. 

Quem não gosta de bordar para bebés? E há como não gostar? As coisinhas da bebé são sempre tão fofas, delicadas e podemos fazer mil e uma coisas. Podemos usar cores mais vivas ou até mais sóbrias e não temos como errar, não é verdade?

Bem, já sabem, deixem o vosso comentário!!! 

Em breve estarei de volta com mais novidades fresquinhas...

I continue with the maritime theme as inspiration. As you can see is anotherorder of C. for small H.J. that is about to arrive.

Who does not like embroidering for baby? And there as not to like? The baby's little things are always so cute, delicate and we can do a thousand things. We can use brighter colors or even more tough and we can not miss, right?

Well, you know, leave your comments!!

Soon I'll be back with more fresh news...

Marítimo

O verão está quase a acabar, mas a praia e o mar continuam aí para o poder-mos apreciar. Quem não gosta de ficar a admirar o mar? Eu gosto das suas cores, do barulho, de passear à beira mar como uma criança e apanhar conchas! A cada praia que vá tenho que lá trazer pelo menos 1 conchinha!!! 

Bem, como podem perceber, essa foi a inspiração para bordar esta babete que faz parte da encomenda da C. Gostam?

Summer is almost over, but the beach and the sea are still there so we can enjoy. Who does not enjoy getting to admire the sea? I like its colors, the noise, strolling on the seafront as a child and pick up seashells! Every beach I go I have to bring at least 1 seashell!!

Well, as you can see, this was the inspiration for this embroidery bib part of the order of C. Did you like?